В течение 9 января в районе Будапешта наши войска продолжали бои по уничтожению окруженной в городе группировки противника и, сжимая кольцо окружения, заняли главный ипподром (превращенный немцами в аэродром), городской парк Неплигет, нефтеперегонный завод, машиностроительный (танкостроительный) завод «Гофхер Шранц», городской район Пештсэнтерже Бэт и очищали от противника городской район Кишпешт. За день боя наши войска заняли более 350 кварталов.

Всесоюзное социалистическое соревнование

Старейшие работники Молотовского радиоузла, стахановцы радиофикации, надсмотрщики т. Батаруев (слева на снимке) и т. Лучников, награжденные медалью «За трудовое отличие».

Фото М. Попова

Сива, 9 января. (По телефону).

Поддерживая патриотический почин передовых колхозов Украины и нашей области, колхоз «13 лет Октября», Мало-Сивинского сельсовета (председатель товарищ Митронин), сдал к 27-й годовщине Октября 1200 пудов хлеба и сотни пудов картофеля сверх плана. На-днях этот колхоз сдал дополнительно сверх плана в фонд Красной Армии еще дополнительно 250 пудов зерна.