— Первый раз я побывал в России ровно двадцать лет назад, приезжаю каждый год, так что мой нынешний визит можно считать юбилейным. На этот раз я приехал в Пермь в рамках программы молодежных обменов между Японией и Россией. Я люблю Россию, а многие россияне увлечены Японией. У вас, например, сильная школа дзюдо, есть мастера джиу­джитсу, каратэ, айкидо. Занимаясь ими, люди не только овладевают японскими боевыми искусствами, но и постигают их философские и духовные аспекты, знакомятся с японской культурой. Я помогаю изучать айкидо, и мне радостно сознавать, что через айкидо у россиян возникает интерес к Японии и стремление к взаимопониманию.

— Почему вы двадцать лет назад выбрали Россию?

— Трудный вопрос. Наверное, поводом стало то, что сотрудники российского посольства в Японии стали приходить ко мне заниматься айкидо. В айкидо нет побед и поражений, нет соперничества и соревнований, партнеры шлифуют свое мастерство во взаимодействии. Это мирное боевое искусство XXI века. Так вот, они говорили: Япония – соседняя страна, и чтобы строить с ней дружественные отношения, хотим ее лучше узнать.

Мои первые визиты начинались с крупных городов – Москвы, Санкт­-Петербурга, Нижнего Новгорода, Казани. Потом были Пермь и Екатеринбург.

— Вы говорили, что приехали в Пермь по линии молодежных обменов.

— Да. На этот раз руководитель пермского клуба айкидо «Хоккёксэй» Ольга Панченко обратилась в посольство Японии в Москве и через МИД Японии прислала нам приглашения приехать в Пермь. Расходы на перелеты взяло на себя правительство Японии. Молодежь Перми сможет познакомиться не только с боевыми искусствами Японии, но и с японской культурой: вадайко, чайной церемонией, икебаной, что, надеюсь, будет способствовать углублению интереса к Японии. В свою очередь, хотелось бы, чтобы и делегация пермской молодежи приехала в Японию. В прошлом году Президент России Путин встречался с бывшим премьер­-министром Японии господином Мори. Как известно, Владимир Путин занимался дзюдо, и было принято решение объявить 2014 год «Годом японо­-российских обменов в области боевых искусств». Со своей стороны мы приложим все усилия, чтобы помочь Ольге-­сан организовать ответный визит пермской делегации в Японию.

— Японцы интересуются российской культурой?

— Конечно! У вас обширная страна, которую сложно сразу понять. Когда приезжаю в Россию, обязательно хожу в оперу и балет. Читаю много книг о России. Наверное, окажусь банальным, но назову в первую очередь «Братьев Карамазовых» Достоевского. Еще слушаю стихи Пушкина, которые часто передают на одной японской радиостанции, обучающей русскому языку. Конечно, Россия в текстах ваших великих классиков мало похожа на ту Россию, которую мы видим во время визитов. Но ваша страна постоянно меняется к лучшему, а вы сами становитесь светлее и приветливее. Чего стоит реакция зрителей на фестивале на выступ­ление нашего мастера игры на японских барабанах! Мало где нас принимали так тепло.

Фото Виталия Кокшарова